【“英”韵飞扬 “语”你相约】第二季 用英语讲中国寓言故事 第3期（陈佳荣）
引言
心有阳光，智善成长。芳草茵茵，繁花似锦。走进淮安工业园区实验学校，遇见一个个朝气蓬勃的身影，一张张活泼可爱的笑脸。力行至善的校训，指引方向，逐梦远方。
欢迎大家来到“英韵飞扬，语你相约”的英语学习园地。我们第二季的主题是用英语讲中国寓言故事，弘扬中华优秀传统文化，传播中国声音，进而推动中国文化走向世界大舞台。同时鼓励学生领悟故事中的人生哲理，提高学生的思维能力和语言表达能力，提升学生的英语核心素养。
本期分享的是陈佳荣同学朗读的中国寓言故事The wise little girl《机智的小姑娘》。让我们一起欣赏中国寓言故事，学习英语表达。
学生作品
The wise little girl 机智的小姑娘
Two brothers are riding their horses. The rich brother has a big strong horse. The poor brother has an old horse. The next day, there is a new baby horse. The rich brother says it is the color of my horse. It is mine. The poor brother saying it has long legs. Like my horse, it is mine. The king hears of the two brothers. He gives them a question. The man who answers the question will get the horse, he says. The king asks, what are the fastest, fattest, softest and most valuable things in the world? The two brothers think very hard. The rich brother thinks and says the fastest is the king’s horse. The fattest is the king’s cow. The king smiles. Then the rich man says the softest is the king’s bed. The most valuable is the king’s child. I like your answers, says the king.What do you say? He asks the poor man. The poor man has no ideas. But his daughter has an idea. The wise little girl says the fastest is the cold North wind. The fattest are the fields which give us our food. Then the girl says, the softest is a child’s kiss. And the most valuable is honesty. The king gives the baby horse to the wise little girl .
两兄弟正骑着马，富有的那个骑着高头大马，穷苦的那个骑着一头瘦弱的老马。翌日，一匹小马出生了，富有的那个说：这匹小马颜色和我的马一样，所以是我的。穷苦的那个说:这小马有长长的腿，和我的马一样，是我的。国王听到两兄弟的争吵，就问了他们一个问题:谁答对就能得到小马。国王问道:世界上最快，最胖，最软和最珍贵的东西是什么？两兄弟费力地思考着，富有的那个说：国王您的马是最快的。您的牛是最胖的，国王笑了。富有的人说：您的床是最软的，您的孩子是最宝贵的。我喜欢你的答案，国王说。那么你觉得呢？国王问穷苦的人，这人完全不知道该如何回答。但这他的女儿却说道，寒冷的北风最是快，能赐予我们食物的农田最是肥沃。小女孩说道，孩子的亲吻最是柔，而诚实最为宝贵。国王将马赐予了这个机智的小女孩。
学生简介
大家好，我是陈佳荣。我的爱好是打打羽毛球和打篮球。我喜欢在闲暇时间运动。我对大自然充满好奇，因此我喜欢探索新事物。“凡事总要稍留欠缺，才能持恒。”是我的人生座右铭。
指导老师：吕晴
审核：王婧、陈云
