【“英”韵飞扬 “语”你相约】第二季 用英语讲中国寓言故事 第10期

引言

心有阳光，智善成长。芳草茵茵，繁花似锦。走进淮安工业园区实验学校，遇见一个个朝气蓬勃的身影，一张张活泼可爱的笑脸。力行至善的校训，指引方向，逐梦远方。

欢迎大家来到“英韵飞扬，语你相约”的英语学习园地。我们第二季的主题是用英语讲中国寓言故事，弘扬中华优秀传统文化，传播中国声音，进而推动中国文化走向世界大舞台。同时鼓励学生领悟故事中的人生哲理，提高学生的思维能力和语言表达能力，提升学生的英语核心素养。

本期分享的是王翼同学朗读的中国寓言故事The crow and the fox《狐狸与乌鸦》。让我们一起欣赏中国寓言故事，学习英语表达。

学生作品

（2音频）

The crow and the fox 狐狸与乌鸦

One day a crow stood on a branch near his nest and felt very happy with the meat in his mouth. At that time, a fox saw the crow with the meat, so he swallowed and eagerly thought of a plan to get the meat. However, whatever the fox said to the crow, the crow just kept silent. Until the fox thought highly of the crow’s beautiful voice, the crow felt happy and opened his mouth to sing. As soon as the meat fell down to the ground, the fox took the meat and went into his hole.

有一天，一只乌鸦站在窝旁的树枝上嘴里叼着一片肉，心里非常高兴。这时候，一只狐狸看见了乌鸦，馋得直流口水，非常想得到那片肉。但是，无论狐狸说什么，乌鸦就是不理睬狐狸。最后，狐狸赞美乌鸦的嗓音最优美，并要求乌鸦唱几句让他欣赏欣赏。乌鸦听了狐狸赞美的话，得意极了，就唱起歌来。没想到，肉一掉下来，狐狸就叼起肉，钻回了洞。

学生简介：朗读者

  大家好，我是王翼。我的兴趣爱好是打篮球。我喜欢用篮球拍打出美妙的节奏，同时我很享受美食，想品尝全中国的美食。“世上无难事 ，只怕有心人”是我的人生座右铭。

（指导老师：许悦 审核：王婧、陈云）