【“英”韵飞扬 “语”你相约】第二季 用英语讲中国寓言故事 第9期
引言
心有阳光,智善成长。芳草茵茵,繁花似锦。走进淮安工业园区实验学校,遇见一个个朝气蓬勃的身影,一张张活泼可爱的笑脸。力行至善的校训,指引方向,逐梦远方。
欢迎大家来到“英韵飞扬,语你相约”的英语学习园地。我们第二季的主题是用英语讲中国寓言故事,弘扬中华优秀传统文化,传播中国声音,进而推动中国文化走向世界大舞台。同时鼓励学生领悟故事中的人生哲理,提高学生的思维能力和语言表达能力,提升学生的英语核心素养。
本期分享的是张嘉莉同学朗读的中国寓言故事The Wolf and the Fox《狼和狐狸》。让我们一起欣赏中国寓言故事,学习英语表达。
很久以前,一只狼和一只狐狸住在一起。然而因为狼更强大,狐狸总要服从狼的命令。狐狸一直希望能摆脱狼获得自由。
第二天,狐狸和狼一起去了农舍。他们在屠宰场偷吃了牛肉。狼贪婪地吃着,而狐狸在洞口来回走动,就只吃了一点。随着一阵沙沙声,主人回来了。就在此时,狐狸从洞里很快地逃了出去。
但不幸的是,狼吃的太多变得太胖,卡在洞口出不去。“狐狸,请帮帮我。” 但狐狸没有帮它,而是独自跑进森林里。最终,狼被农夫打死了。当狐狸发现狼消失了之后,幸灾乐祸地走进森林。